Übersetzung
Die Düsseldorfer Kunstakademie
07/April/2011
Fotoausstellung vom 18. Mai bis 6. Juni 2011
im House of Photography, Moscow
»Faszinierende Dokumente - Facinating Documents«
aus der Sammlung
AFORK »Archiv künstlerischer Fotografie der Rheinischen Kunstszene«
in Zusammenarbeit mit dem Museum Kunstpalast, Düsseldorf
Академия художеств Дюссельдорфа
Искусство в трансформации – трансформация через искусствo
Наталия Гершевская
Text zur Düsseldorfer Kunstakademie
deutsch/russisch von Natalia Gershevskaya:
Kunst im Wandel – Wandel durch Kunst.
Im Jahr 1961 wurde Joseph Beuys zum Professor für »Monumentale Bildhauerei« an die Kunstakademie Düsseldorf berufen. Die für ihre traditionellen Kunstvorstellungen bekannte Akademie wandelte sich zu einem Anziehungspunkt der jungen künstlerischen Avantgarde. Die charismatische Persönlichkeit von Joseph Beuys wurde zu einer Art Katalysator im Erkenntnis- und Realisierungssprozess der Ideen jener Zeit. Der bis dahin gültige Kunstbegriff wurde einer allseitigen Kritik und einer notwendigen Revision unterzogen. Die Kunst sprengte die gewohnten Grenzen von Museen, Akademien und Galerien. Sie wurde Teil des gesellschaftlichen und politischen Lebens. Beuys betonte, dass eine der grundlegenden Aufgaben der »neuen« Kunst darin bestehe, dass jedes einzelne Individuum eine schöpferische Kraft besitze und gleichzeitig damit die Möglichkeit, die umgebende Wirklichkeit zu verändern und neu zu schaffen, was als die Realisierung eines freien schöpferischen Prozesses gilt.
Zur Ausstellungseröffnung im House of Photography, Moscow am 18.05.2011
weiterlesen...
im House of Photography, Moscow
»Faszinierende Dokumente - Facinating Documents«
aus der Sammlung
AFORK »Archiv künstlerischer Fotografie der Rheinischen Kunstszene«
in Zusammenarbeit mit dem Museum Kunstpalast, Düsseldorf
Академия художеств Дюссельдорфа
Искусство в трансформации – трансформация через искусствo
Наталия Гершевская
Text zur Düsseldorfer Kunstakademie
deutsch/russisch von Natalia Gershevskaya:
Kunst im Wandel – Wandel durch Kunst.
Im Jahr 1961 wurde Joseph Beuys zum Professor für »Monumentale Bildhauerei« an die Kunstakademie Düsseldorf berufen. Die für ihre traditionellen Kunstvorstellungen bekannte Akademie wandelte sich zu einem Anziehungspunkt der jungen künstlerischen Avantgarde. Die charismatische Persönlichkeit von Joseph Beuys wurde zu einer Art Katalysator im Erkenntnis- und Realisierungssprozess der Ideen jener Zeit. Der bis dahin gültige Kunstbegriff wurde einer allseitigen Kritik und einer notwendigen Revision unterzogen. Die Kunst sprengte die gewohnten Grenzen von Museen, Akademien und Galerien. Sie wurde Teil des gesellschaftlichen und politischen Lebens. Beuys betonte, dass eine der grundlegenden Aufgaben der »neuen« Kunst darin bestehe, dass jedes einzelne Individuum eine schöpferische Kraft besitze und gleichzeitig damit die Möglichkeit, die umgebende Wirklichkeit zu verändern und neu zu schaffen, was als die Realisierung eines freien schöpferischen Prozesses gilt.
Zur Ausstellungseröffnung im House of Photography, Moscow am 18.05.2011
weiterlesen...